„Skrzydła nad Transylwanią”
Surrealistyczna powieść obrazująca życie naszych kobieco-męskich dusz. Przerzuca mosty do różnych wyobraźni, rzeczywistości, miejsc, kultur i ludzkich osobowości. Ożywa w niej przedwojenne Podlasie, Białystok, Rumunia. Budzą się korytarze czasu w Oradei i wspomnienia rautów w hotelu Ritz.
Nadia, Elena, Apollo Parnasius, Jalel, świat wielokolorowych motyli istnieją naprawdę, choć w zdarzeniach, które nigdy nie miały miejsca. Fenomenalne spotkania bohaterów na granicy światów każą nam tęsknić, marzyć, pragnąć i umierać do końca, i do końca kochać…

Książka została napisana dzięki Stypendium Marszałka Województwa Podlaskiego na rok 2005.

Marta Cywińska
Poetka, prozaiczka, felietonistka, krytyk literacki, tłumaczka literatury frankofońskiej; neosurrealistka zafascynowana mocą archetypów i symboli, autorka wystaw rekwizytorni. Doktor nauk humanistycznych, honorowy ambasador poetyckiego kwartalnika „Art et Poésie de Touraine”, przedstawicielka Union Culturelle du Berry-Bourbonnais-Auvergne i Lasu Tysiąca Poetów w Verdun (Francja).