Spotkanie, którego współorganizatorem był Urząd Marszałkowski Województwa Podlaskiego, dotyczyło mobilności europejskiej w ramach projektów współpracy.

Spotkanie otworzyła dr Barbara Głowacka, Kierownik Zakładu Języka Francuskiego Katedry Neofilologii Uniwersytetu w Białymstoku.  

Pomimo, że spotkanie odbywało się w języku francuskim, uczestniczyło w nim liczne grono zainteresowanych. Uczestnicy spotkania to w większości studenci i pracownicy Uniwersytetu w Białymstoku, a także licealiści i gimnazjaliści podlaskich szkół. Tematy spotkania dotyczyły możliwości edukacyjnych i szkoleniowych w Europie, które zapewnia Unia Europejska, a przede wszystkim mobilności Europejczyków oraz korzyści płynących ze studiowania lub pracy za granicą. Tempo zmian i rozwoju sprawia, że niezbędnym staje się ciągłe zdobywanie i rozszerzanie własnej wiedzy i kompetencji. Nauka w innym kraju może ponadto być wzbogacającym doświadczeniem, które pomaga rozwinąć istotne transnarodowe kompetencje. A wszystko to dzięki programom takich jak Erasmus, Sokrates, Młodzież, Europass Formation, Leonardo da Vinci.
Na spotkaniu Jean-Pierre Morin przedstawił praktyczne, prawne i administracyjne kwestie, dotyczące podejmowania decyzji w sprawie mobilności osób szukających pracy we Francji. Wyjaśnił też procedury uznawania zdobytych kompetencji obcokrajowców we Francji.


Dyrektor Departamentu Informacji i Współpracy z Zagranicą Magdalena Łyżnicka-Sanczenko, Jean-Pierre Morin, przedstawiciel Departamentu Saône-et-Loire.

Znaczną część dyskusji objął również temat współpracy pomiędzy Województwem Podlaskim i Departamentem Saône-et-Loire. Współpraca ta dotyczyła stworzenia „Regionalnego Centrum Kształcenia w zakresie Turystyki Aktywnej” przy Zespole Szkół Mechanizacji Rolnictwa w Supraślu. Jej celem jest sprzyjanie realizacji strategii rozwoju województwa i aktywizacja zawodowa młodzieży w zakresie turystyki aktywnej ze szczególnym uwzględnieniem turystyki konnej. W ramach kooperacji uruchomiono unijny program Leonardo da Vinci, dzięki któremu rozpoczęła się wymiana młodzieży i staże we Francji i w Polsce. Partnerami przy przygotowaniu i wdrażaniu projektu ze strony polskiej jest między innymi Urząd Marszałkowski Województwa Podlaskiego.

Dwugodzinne spotkanie zakończyło się obustronną deklaracją współpracy  Departamentu Saône-et-Loire i Zakładu Języka Francuskiego Katedry Neofilologii Uniwersytetu w Białymstoku.

Wiosna Francuska w Białymstoku organizowana jest przez studentów zakładu języka francuskiego Uniwersytetu w Białymstoku w marcu każdego roku z okazji Światowego Dnia Frankofobii, który obchodzony jest 20 marca. Tematem przewodnim tegorocznej edycji, która potrwa do 23 marca, jest kultura Afryki frankofońskiej.

W ramach Wiosny Francuskiej w Białymstoku 2007 organizatorzy proponują mieszkańcom Białegostoku i województwa podlaskiego wykłady dotyczące literatury i kultury francuskojęzycznych krajów Afryki, projekcje filmowe kinematografii krajów Afryki frankofońskiej, konkursy dla młodzieży szkolnej, wieczór afrykański.

Celem Wiosny Francuskiej w Białymstoku 2007 jest wykształcenie aktywnych postaw wśród młodzieży poprzez udział w konkursach, nawiązanie i zacieśnienie współpracy z innymi jednostkami kulturalno-oświatowymi, przybliżanie młodzieży szkolnej zjawisk i wydarzeń kultury frankofońskiej poprzez kinematografię, piosenkę i sztukę.

Poniżej szczegółowy program tegorocznej imprezy:

1. Bardzo krótkie wprowadzenie do francuskojęzycznej literatury afrykańskiej - wykład Profesora Janusza Krzywickiego (UW),
- Biblioteka Uniwersytecka im. Jerzego Giedroycia, ul. M.Skłodowskiej-Curie 14 A, Sala Audytoryjna.
- we współpracy w Biblioteką Uniwersytecka im. Jerzego Giedroycia
- 12 marca 2007, godz.12:00 - wykład w języku polskim, wstęp wolny

2. Opowiem o ich życiu w Afryce - wystawa fotograficzna autorstwa L. Buchalika (we współpracy z Muzeum Miejskim w Żorach),
- Biblioteka Uniwersytecka im. J. Giedroycia, Białystok, ul. M.Skłodowskiej-Curie 14 A (parter),
- od 12 do 30 marca 2007

3. Francophonie Poétique - Konkurs Recytatorski dla młodzieży szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych,
- Liceum Ogólnokształcące nr 3 im. K.K.Baczyńskiego w Białymstoku, Pałacowa 2/1,
- Eliminacje wstępne - 6 marca 07. od 9:30, ośrodek Alliance Française, ul.M.Curie-Skłodwskiej 14, III p,
- Konkurs: 13 marca 2007, godz. 16:00, na Konkurs zaproszone są osoby towarzyszące uczestnikom. Impreza zamknięta

4. Sztuka Czarnej Afryki – wykład/prezentacja multimedialna, p. Jolanta Koziorowska (Muzeum Etnograficzne w Warszawie),
- Wydział Filologiczny Uniwersytetu w Białymstoku, Plac Uniwersytecki 1, s. 47,
- 14 marca 2007, 12:00 – 13:30, wykład w języku polskim, wstęp wolny

5. Kinematografia francuska oraz krajów Afryki frankofońskiej 1
14:30 – Hyenes (Senegal) w wersji francuskiej;
16: 45 - Uśpione dziecko ( L'Enfant endormi ) (Maroko/Belgia), napisy w jęz. polskim,
18:30 – Czyja to kochanka? (La doublure) (Francja), napisy w jęz. polskim,
- 14 marca 2007, Kino SYRENA, Św. Rocha 23,
- Rezerwacja: ursula83@interia.pl

6. Wokół Frankofonii – mobilność europejska w ramach projektów współpracy - spotkanie z p. Jean-Pierre Morin (Departament Saône-et-Loire),
- Katedra Neofilologii UwB, ul. Liniarskiego 3, s.20.
- we współpracy z UM WP,
- 15 marca 2007,  godz. 10:00, spotkanie w języku francuskim, wstęp wolny.

7. Chansons sans frontieres - Konkurs Piosenki Frankofońskiej – karaoke,
- "Odeon Jazz Club"; Białystok, Akademicka 10/1,
- Eliminacje wstępne - 9 marca 07, od. 9:30 (ośrodek Alliance Francaise)
- Quiz nt. Frankofonii w formie lekkiej, łatwej i przyjemnej wśród publiczności zgromadzonej na Konkursie Piosenki
- 15 marca 2007, 15:30-19:00

8. Kinematografia krajów Afryki frankofońskiej 2 - Afryka w dokumencie - projekcje dwóch filmów ( w tym dokument),
- Katedra Neofilologii, ul. Liniarskiego 3, s.20.
- ‘En attendant le bonheur’ (long-métrage/Mauritanie), ‘Traces, empreintes de femmes’ (documentaire/Sénégal),
- 16 marca 2007, godz.16:00
- Wstęp na zaproszenie (zgłoszenie), projekcja w wersji francuskiej

9. Centrum Kultury Afrykańskiej-Motema Afrika - występ grupy artystycznej,
- Młodzieżowy Dom Kultury w Białymstoku, ul. Warszawska 79A,
- we współpracy z ośrodkiem Alliance Française w Białymstoku oraz Młodzieżowym Domem Kultury w Białymstoku,
- 23 marca 2007, godz. 16:00

Szczególowe informacje na stronie:
http://hum.uwb.edu.pl/neofilologia/katedraneofilologii.htm

***

" target="_blank">Zobacz także