Dodana: 12 styczeń 2009 10:12

Zmodyfikowana: 12 styczeń 2009 10:12

Die Strategie für die Entwicklung der Woiwodschaft Podlaskie

Die Strategie für die Entwicklung der Woiwodschaft Podlaskie erfolgt aus der Sonderaufgabe der Woiwodschaft, sie setzt die Ziele und ordnet ihnen die Prioritäten zu. Die Aufgabe der Woiwodschaft Podlaskie lautet: die Woiwodschaft Podlaskie – eine Region der aktiven und ausgeglichenen Entwicklung mit der Ausnutzung von Vorzügen der Umwelt, der vieljährigen Tradition und der Grenzlage

Planungsunterlagen mit ähnlicher Funktion durch die territorialen Selbstverwaltungen aller Ebenen, die Vertreter verschiedener Kreise, Organisationen, die Hochschulen und lokale Autoritäten bearbeitet.  Die Verwirklichung der Strategie lässt den gesellschaftlich-ökonomischen Zusammenhalt und die Wettbewerbfähigkeit der Woiwodschaft durch die Bildung Die Strategie für die Entwicklung der Woiwodschaft wird auf Grund von früheren von Bedingungen zur volleren Ausnutzung ihres Potentiales erhöhen.

Die Strategie   für die Entwicklung der Woiwodschaft Podlaskie bis zum Jahr 2010 enthält in gegenwärtiger Form keine ausführlichen Entscheidungen betreffs konkreter Projekte und Tätigkeiten im bestimmten Zeitraum und Ort. Solche Spezifikationen befinden sich dagegen in Woiwodschaftsprogrammen. Auf deren Grund stellt der Vorstand der Woiwodschaft  alljährlich einen  Antrag an zuständigen Minister für die Regionale Entwicklung betreffs einer Schließung des Vertrags zwischen der Regierung und der Selbstverwaltung der Woiwodschaft.

Der Antrag für die Woiwodschaft Podlaskie für das Jahr 2004, geschlossen zwischen dem Ministerrat und der Selbstverwaltung der Woiwodschaft Podlaskie lautet auf fast 38 Mio. Zloty. Er stützt sich  auf zwei Prioritäten, die im Woiwodschaftsprogramm bestimmt werden.

Die erste Priorität umfasst den Ausbau und die Modernisierung der technischen und gesellschaftlichen Infrastruktur in der Region.  Für die Realisierung der Aktivitäten in diesem Bereich wurde  92,24 % der kontrahierten Finanzmittel bestimmt.

Die zweite Priorität setzt sich als Ziel die Anregung der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Initiativen, die dazu dienen, das Niveau des Lebens der Bewohner in der Region zu erhöhen.  Für die Realisierung der Aktivitäten in diesem Bereich wurde 7, 76 % der Finanzmittel bestimmt.

Das Größenverhältnis betreffs Mitfinanzierung von Aktivitäten durch die Regierungs- und Selbstverwaltungsseite, abhängig von der Aufgabe, gestaltet sich auf dem Niveau von: 90% : 10% ; 75% : 25% oder 50% : 50% .

Die konkreten Aufgaben im Rahmen des Projektes werden durch den Vorstand der Woiwodschaft nach dem stark bestimmten Verfahren ausgewählt. Um eine Unterstützung vom Staatsbudget zu erhalten, müssen die interessierten Subjekte einen Antrag ans Marschallsamt stellen. Die Realisierung des Woiwodschaftsvertrages haben in Obhut: der zuständige Minister für Regionale Entwicklung, der Woiwode sowie der Vorstand der Woiwodschaft.      

Logo serwisu Twitter Logo serwisu Facebook