V Koncert z cyklu Aria w Galerii odbędzie się w salonie wystawowym przy ul. Legionowej 2.
W programie starowłoskie arie w unikatowej wersji z akompaniamentem harfy.
Wystąpią: harfistka Dorota Szyszkowska-Janiak  oraz dwójka wokalistów, Maria Mitrosz (sopran) i Paweł Pecuszok (tenor). Wstęp wolny.

***

Maria Mitrosz – sopran, urodziła się w Białymstoku. W 1995 r. ukończyła z wyróżnieniem Wydział Wokalny Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie w klasie Prof. Janiny Skalik. Uczestniczyła w kursach mistrzowskich Teresy Żylis-Gary, Ryszarda Karczykowskiego i Carla Bergonzi. Obecnie pozostaje pod opieką wokalną Mariny Hristovej. W czasie studiów współpracowała z klasą kameralistyki Prof. Krystyny Borucińskiej i Mai Nosowskiej. Koncertowała w Rosji, Niemczech, we Włoszech, na Litwie, w Kuwejcie, w Izraelu i w Bośni-Hercegowinie. Brała udział m.in. w przedstawieniu Claudio Monteverdiego "Koronacja Poppei" na Scenie Kameralnej Teatru Wielkiego w Warszawie (spektakl studencki), operze "Chopin" Giacomo Orefice w Teatrze Wielkim w Warszawie. Występowała jako solistka w Teatrze muzycznym "Roma". Współpracowała m.in. z Operą na Zamku w Szczecinie, Operą Krakowską i Teatrem Narodowym im. W. Bogusławskiego w Warszawie (udział w spektaklach: "Saragossa" , reż. T. Bradecki; "Halka Spinoza" i "Nowe Bloomusalem", reż. J. Grzegorzewski. Nagrywała dla Polskiego Radia i Telewizji. W latach 2000-2011 solistka Teatru wielkiego w Poznaniu.

Dorota Szyszkowska-Janiak – harfistka, absolwentka Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie (w klasie prof. Urszuli Mazurek). Studia podyplomowe - w klasie prof. Helgi Storck, w Akademii Muzycznej im. K. Szymanowskiego w Katowicach. Jest laureatką m. in. Specjalnego Wyróżnienia Konkursu „Muzyczne interpretacje Chopina”, a także Nagrody Specjalnej za muzykę do spektaklu teatralnego w ramach Festiwalu Teatralnego w Łodzi. Jako harfistka orkiestry Teatru Wielkiego w Łodzi oraz Ladies First Symphony Orchestra, wzięła udział w licznych tournees w całej Europie. Współpracuje z wieloma filharmoniami w całej Polsce. Akompaniowała m. in. Placido Domingo, Jose Carrerasowi, Andrea Bocellemu. Współpracowała z takimi zespołami jak Blue Cafe, Varius Manx,a także z Jerzym Zelnikiem. Wraz z kwartetem im. A. Rubinsteina nagrała płytę „Cztery Pory Roku” Antonio Vivaldiego w autorskim opracowaniu. Wzięła udział w projekcie grupy „YES”, w koncercie Amsterdamie, zarejestrowanym na DVD. Obecnie zajmuje się działalnością solową, kameralną i pedagogiczną.

Paweł Pecuszok – tenor, absolwent Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina (2010) w klasie śpiewu solowego Urszuli Trawińskiej-Moroz. Pomysłodawca, organizator i wykonawca cyklu koncertów kameralnych „Aria w Galerii” oraz „Opera w Puszczy”. Jest też lekarzem, specjalistą medycyny rodzinnej i geriatrii, aktualnie w trakcie specjalizacji z diabetologii.  W wykonawstwie operowym zadebiutował jako student IV roku w podwójnej roli partią Franka oraz Feliksa w przedstawieniach operowych  St. Moniuszki „Flis” w Teatrze Dramatycznym w Białymstoku. Umiejętności wokalne doskonalił m.in. pod kierunkiem Urszuli Kryger, Piotra Kusiewicza, Daniela Weeksa (USA) oraz Urszuli Trawińskiej-Moroz. W 2011 roku utworzył kwartet wokalny Ensemble Quattro Voce (repertuar klasyczny, operowo-kantatowy, a także muzykę cerkiewną w oryginalnych opracowaniach na obsadę solową). Wydał CD Pieśni ukraińskie /Ukraińskie impresje (2010),  Musica pro Anima z zespołem Medi Coro Uniwersytetu Medycznego w Białymstoku (2011), Wolfgang Amadeusz Mozart / Arie i pieśni (2012), Stanisław Moniuszko / Pieśni ze śpiewnika domowego (2013), Liturgy of Communion Verses, the sacred works of the 18th century (2014), Otton Mieczysław Żukowski – 19th Century Polish Music - world premiere recording  Acte Préalable (2015).