Z tej okazji, będącej świadectwem stałej obecności białoruskiej mniejszości narodowej w życiu Polski, Rada Programowa Tygodnika „Niwa” w dniach 13-15 października br. organizuje obchody jubileuszowe pod nazwą «Białoruskie Dni „Niwy”». Rozpocznie je dwudniowa międzynarodowa konferencja popularno-naukowa z udziałem 30 osób z Polski, Białorusi i innych krajów, ukazująca życie białoruskiej mniejszości narodowej w powojennej Polsce, w tym rolę tygodnika „Niwa” na przestrzeni ostatniego półwiecza. Rada Programowa Tygodnika „Niwa” w latach 1992-2006 wydała 34 publikacje książkowe.

Docenieniem dorobku całego środowiska „Niwy”, jej dziennikarzy, korespondentów i czytelników będzie uroczysta akademia z tej okazji połączona ze świątecznym koncertem.

Uroczystość ta będzie centralnym punktem obchodów jubileuszowych „Niwy” z przewidywanym udziałem około 200 osób, w tym zaproszonych przedstawicieli władz centralnych, wojewódzkich i samorządowych, organizacji białoruskich, nauczycieli języka białoruskiego, byłych i obecnych pracowników redakcji „Niwy”, przyjaciół „Niwy” z Białorusi, Litwy, Łotwy, Kanady i USA.

Białoruskie Dni „Niwy” realizowane są dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.

Program konferencji popularno-naukowej w ramach „Białoruskich Dni «Niwy»”

Miejsce: Hotel Gołębiewski – sala konferencyjna (parter)

Piątek – 13.10.2006 r.

    15.30 — otwarcie konferencji, przywitanie gości;

    15.45 — Oleg Łatyszonek — „Białoruskie wydawnictwa periodyczne na Białostocczyźnie w okresie przed powstaniem „Niwy” w  1956 roku”;

    16.15 — Sokrat Janowicz — „Słowo o Początku”;

    16.35 — Jan Czykwin — „Niwa” i białoruski ruch literacki na jej łamach”;

    17.00 — Siarhiej Czyhryn — „Kulturalno-literacka Grodzieńszczyzna na łamach „Niwy”;

    17.30 — Barys Saczanka — „Białoruska literatura w Polsce w oczach mińskiej metropolii”;

    18.00 — Wiaczka Stankiewicz — „Białoruska mniejszość narodowa w oczach białoruskiej diaspory”;

    18.20 — Wincuk Wiaczorka — „Problemy białoruskiej państwowości. Zagrożenia i szanse”;

    18.50 — Nina Barszczewska — „Białoruska mniejszość narodowa w Polsce, problemy i osiągnięcia”;

    19.20 — Anna Kondratiuk-Świerubska — „Spotkania „Zorki”;

    19.40 — Ilona Karpiuk — „Białorusini Białostocczyzny — prezentacja multimedialna”;

Sobota — 14.10.2006 r.

    10.00 — Sławomir Iwaniuk — „Niwa” w dokumentach partyjnych”;

    10.30 — Jerzy Turonek — „Niwa” i problemy szkolnictwa  białoruskiego”;

    10.50  — Aleś Bialacki — „W obronie białoruskości — problemy bytu narodowo-kulturalnego”;

   11.10 — Eugeniusz Mironowicz — „Niwa” — zwierciadło myśli społeczno-politycznej Białorusinów na Białostocczyźnie”;

   11.40 — Palina Sciepanienka — „Pogląd wspólnoty obywatelskiej WNP na problemy Białorusinów na pograniczu polsko-białoruskim”;

   12.00 — przerwa

   12.25 — Marcin Rębacz — „Sprawa „Niwy” w oczach prasy polskiej”;

   12.45 — Alena Makowska — „Białostocka „Niwa” na tle innych wydawnictwa poza granicami Białorusi”;

    13.05 — Witalis Łuba — Informacja o mającej się ukazać książce „Korespondent prawdę pisze”;

    13.30 — Eugeniusz Wappa — „Niwa” — czas i ludzie 1956-2006”, prezentacja albumu.

    Koncert galowy z okazji jubileuszu „Niwy”

Miejsce: Hotel Gołębiewski — aula (І piętro)

    16.00 — Powitania, gratulacje, nagrody;

    16.45 — Spektakl „Kram z zabawkami” w wykonaniu dzieci i młodzieży ze Szkoły Podstawowej nr 4 i Gimnazjum nr 7 z Białegostoku;

    17.15 — Anna Kondratiuk-Świerubska – pieśni znad rzeki Narwi;

    17.35 — „Zniczka” z Zespołu Szkół Białoruskich z Hajnówki;

    18.05 — Ilo z przyjaciółmi — projekt akustyczny;

    18.30 — Zespół „Testament” z Mińska.